-
1 ausweiten
(trennb., hat -ge-)I v/t1. extend (zu into); (Handschuhe, Schuhe) stretch2. fig. (Kredit, Produktion, Zuständigkeit etc.) extend (to)II v/refl2. fig. Organisation etc.: expand, grow; Konflikt: spread; sich ausweiten zu grow ( oder develop) into; Konflikt: auch escalate into* * *to enlarge* * *aus|wei|ten sep1. vtto widen; esp Dehnbares to stretch; (fig) to expand (zu into)2. vrto widen; (esp Dehnbares) to stretch; (fig) (Thema, Bewegung) to expand (zu into); (= sich verbreiten) to spread* * *aus|wei·tenI. vt1. (weiter machen)▪ etw \ausweiten to stretch sth▪ etw \ausweiten to broaden [or widen] sth, to expand sthII. vr1. (weiter werden)2. (sich ausdehnen) to extendder Konflikt drohte, sich über die Grenze auszuweiten the conflict threatened to extend [or spill over] across the border3. (eskalieren)* * *1.transitives Verb stretch2.reflexives Verb1) stretch2) (fig.): (sich vergrößern) expandsich zur Krise ausweiten — develop or grow into a crisis
* * *ausweiten (trennb, hat -ge-)A. v/t1. extend (zu into); (Handschuhe, Schuhe) stretch2. fig (Kredit, Produktion, Zuständigkeit etc) extend (to)B. v/r* * *1.transitives Verb stretch2.reflexives Verb1) stretch2) (fig.): (sich vergrößern) expandsich zur Krise ausweiten — develop or grow into a crisis
* * *v.to distend v.to expand v.to extend v.to stretch v.to widen v.
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Английский
